سعید هلیچی
شعر ، داستان
لینک دوستان
نظرسنجی
نظرتون درباره نوشته های وبلاگ چیه؟




من تحب لیس نصفک الآخر

هو انت لکن فی مکان آخر




و آنی را که دوست داری
نصف دیگر تو نیست
این تویی اما جایی دگر...



جبران خلیل جبران

ترجمه: سعید هلیچی


برچسب ها : سعید هلیچی ، جبران خلیل جبران ، شعر ، ترجمه ، ادب العربی ، شعر جهان ، عشق ، عاشقانه ، تو ، شعر کوتاه ،
[ چهارشنبه ۱۰ آبان ۱۳۹۶ ] [ ۹:۲۹ ] [ سـعـیـد هـلـیـچـی ] [۳ بازدید]


کاش تکثیر میشدم
به چند عاشق
یا چند شاعر
یا که چند دیوانه
من تنها برای دوست داشتنت کافی نیستم....!




سعید هلیچی




برچسب ها : سعید هلیچی ، سعید الهلیچی ، عشق ، عاشقانه ، معشوق ، عاشق ، شعر ، شعر کوتاه ، شعر نو ، شعر سپید ،
[ شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۶ ] [ ۹:۵۸ ] [ سـعـیـد هـلـیـچـی ] [۱۰ بازدید]


ما را از مرگ می ترسانند

انگار که ما زنده ایم....




سعید هلیچی


برچسب ها : مرگ ، زندگی ، عشق ، عاشقانه ، سعید هلیچی ، سعید الهلیچی ، شعر ، شعر کوتاه ، هایکو ، شعر سپید ،
[ شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۶ ] [ ۹:۴۶ ] [ سـعـیـد هـلـیـچـی ] [۱۱ بازدید]


چند سالی میگذرد که برایش شعر مینویسم 

نمیدانم به شعر علاقه دارد یا نه؟!

کاش به جای شعر به چیز دیگری مشغول میشدم 

مثلا لباس فروشی معروفی در مرکز شهر داشته باشم که لباس هایش را فقط از آنجا بخرد

بعد از چند سال بیاید ، وارد مغازه بشود بدون آنکه مرا بشناسد قیمت ها را سوال کند و منِ ذوق زده زیر قیمت بگویم و شادمان بگوید: چه قیمت های مناسبی

ولباس ها را بپوشد و من تویِ دلم بگویم: لعنتی چقدر زیبایی و... 

هر روز خیالبافی میکنم ..

هر روز بدم می آید از خودم

هر روز که مینویسم می فهمم شعر او را به من نمیرساند که هیچ میترسم کسی با شعرهایم عاشقش کند یا او باشعرهایم عاشق کسی شود ..

و من هر روز دیدم به شعر تغییر میکند....



#سعید_هلیچی


برچسب ها : شعر ، شعر کوتاه ، شعر سپید ، شعر نو ، ادبیات ، عشق ، عاشقانه ، عاشقانه ها ، سعید هلیچی ، قلب ،
[ دوشنبه ۲۰ دی ۱۳۹۵ ] [ ۱۹:۴۴ ] [ سـعـیـد هـلـیـچـی ] [۳۹ بازدید]


أ يقتلك الغياب ..؟

أنا يقتلني الحضور الباهت الذي يشبه العدم ..!!




آیا نبودن تو را میکُشد؟

مرا حضور سرد و بی جانی که شبیه نبودن است میکُشد....!!



متن از: #محمود_درویش

ترجمه،برگردان: #سعید_هلیچی

https://telegram.me/heleichi_saeed


برچسب ها : شعر ، ترجمه ، شعر کوتاه ، سعید هلیچی ، ادبیات ، عرب ، عربی ، شعر سپید ، عاشقانه ، عشق ،
[ شنبه ۱۸ دی ۱۳۹۵ ] [ ۱۵:۲۸ ] [ سـعـیـد هـلـیـچـی ] [۴۴ بازدید]

حُـجـب و حَـیـایـت بـه کـنـار ،

ولـی

حـسـودی ام مـی شـود بـه " زمـیـن "

سـر بـه زیـر کـه راه مـیـروی

بـه  " چـشـمـانـت "  خـیـره مـی شـود ...


برچسب ها : حیا ، شعر ، شعر کوتاه ، ادبیات ، هایکو ، شعر سپید ، اشعار ، شعر نو ، سعید هلیچی ، شاعر ، شاملو ، سهراب سپهری ، اهواز ، تهران ، طهران ، poem ، poet ، عاشقانه ، چشم ، حسود ، زمین ، راه ، حجاب ،
[ يکشنبه ۱۵ شهريور ۱۳۹۴ ] [ ۱۴:۱۱ ] [ سـعـیـد هـلـیـچـی ] [۲۵۱ بازدید]

ثروتمندترین آدم جهان هم که باشم

فرقی نمی کند..

وقتی (تو) را ندارم

زیر خط فقر هستم....!


برچسب ها : شعر ، ادبیات ، شعر کوتاه ، شعر سپید ، شعر نو ، عشق ، عاشق ، اشعار ، احساس ، فقر ، ثروت ، سعید هلیچی ، سعید الهلیچی ، مشاعره ، ادم ، جهان ، عکس ، تصویر ، طبیعت ، PHOTO ، POEM ، poem ،
[ چهارشنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۴ ] [ ۱۴:۱۳ ] [ سـعـیـد هـلـیـچـی ] [۳۷۶ بازدید]
.: Weblog Themes By pichak :.

درباره وبلاگ

https://www.facebook.com/saeed.he91
ــــــــــــــــــــ
instagram:saeed.heleichi
ـــــــــــــــــــ
telegram:heleichi_saeed

"اللهم صل علی محمد و آل محمد"
آمار سایت
افراد آنلاین : ۱
بازدید امروز : ۱
بازدید دیروز : ۰
هفته گذشته : ۱
ماه گذشته : ۹۵
سال گذشته : ۵۰۹
کل بازدید : ۹۲۸۴۲
کل مطالب : ۳۰
نظرات : ۱۲۵